136ae0fe850e081f3c54ad05dadae746

Рождение идеи… и костыля

Всё началось с легендарного комика и акробата Франка Вудли (Frank Woodley), который после распада дуэта Lano & Woodley (совместно с Колином Лейном) в 2006 году почувствовал, что мир слишком спокоен без его нескончаемого безумия. Дуэт, к слову, родился в Мельбурне в конце 1980‑х, а в 1994 выиграл Perrier Award на Edinburgh Fringe. Их шоу The Adventures of Lano and Woodley появилось на ABC в 1997 и 1999 годах, и стало первым австралийским комедийным сериалом, проданным на BBC и показанным в 38 странах

Но Вудли не хотел продолжать тусоваться в паре: его мучила идея родить нечто своё. Говорят, он потратил миллион бессонных ночей, чтобы придумать героя, который при любом удобном случае будет либо жечь дом, либо застревать в дверях лифта, но при этом оставаться чертовски милым. Так появилась идея сериала Woodley, основой которого стало физическое комическое повествование без лишних движений губ — почти как Mr. Bean, но с сердцем и страданием отца-неудачника

Кто стоит за проектом

  • Автор сценария и исполнитель главной роли — Франк Вудли: человек‑ребёнок, которому 40+, но каждый эпизод напоминает: «Я всё ещё могу перевернуть ваш мир… буквально»
  • Компания‑продюсерBucket Tree Pty Ltd, эксклюзивно для ABC (Австралийская Broadcasting Corporation). Съёмки стартовали в январе 2011 в Мельбурне, при поддержке $1.2 млн от правительства штата Виктория
  • Режиссёр — Trent O’Donnell, которому доверили превратить физическое безумие Вудли в визуальный праздник для глаз
  • Продюсеры — Simon Wright, Frank Woodley и Andrew Walker. Исполнительные продюсеры — Kevin Whyte и Debbie Lee (в особенности Debbie Lee, глава комедийного отдела ABC)
  • Музыкант и композитор — Mal Webb, создал уникальный гибрид gypsy‑jazz и electronica для саундтрека, усиливая визуальную, почти цирковую атмосферу

Сюжет и герои, или отец‑герой с привкусом хАоса

Сюжет прост, как плоская шутка об акциях: Вудли — неудачливый папа, недавно разведшийся с Эм (Justine Clarke), у них семилетняя дочь Оли (Alexandra Cashmere). Эм ушла к психотерапевту Грегу (Tom Long). Woodley пытается вернуть семью, но только успевает поджечь тостер, угодить под качели, или уронить игрушку туда, где совсем недавно был пол

Этот сериал — о визуальной комедии, почти без диалогов. Даже Джонатан Роуэн Аткiнсон (Mr. Bean) упомянут как «Mr. Bean с сердцем», но Вудли говорит: лучше Чаплин и Бастер Китон, чем просто слепо копировать Bean — ведь «чувство, потеря, любовь к дочери» — вот на чём построено шоу

Интересные (и малоизвестные) факты

  1. Эпизоды как безумные короткометражки — каждый ~30 минут сконструирован как одиночный визуальный трюк, почти без речи; если не знаешь английского — всё поймёшь
  2. Оли — настоящая героиня: маленькая и при этом невероятно сдержанная Alexandra Cashmere, которой было всего 8 лет, подстраховывала весь комедийный театр взрослых
  3. Никогда не готовились к масштабному успеху: сериал едва ли не плотно проигнорировали из‑за того, что он неформатный; ABC финансировал с опаской… пока не увидел, что аудитория вдруг смеётся
  4. Mal Webb – странноватый саундтрекастер: мастер нюансов, beatboxer‑мультиинструменталист, он давно работал с дуэтом Lano & Woodley до шоу Woodley
  5. Неожиданный поворот: главный герой прописан как «40‑летний ребёнок» — этот оксюморон стал фирменным тегом шоу и в Австралии обсуждают его как антигероя с мягким сердцем
  6. Планировалось 2 сезона, но ABC поставил крест на продолжении из-за «неактуальности» — даже когда были сценарии на сезоны 3 и 4 (в том числе написанные другими заметными комиками), проект просто остался на бумаге
  7. Непопулярный факт: франкофилы утверждают, что Вудли вдохновлялся не только Чаплином, но и французским мим‑театром — но ни один интервьюер этого не спрашивал всерьёз.
  8. Цветовая палитра: дизайнер Jo Briscoe отказалась от унылого мокью‑стиля и перекрасила всё в «сказочные кино‑цвета», создавая контраст с обычными сериалами о семьях
  9. Мини‑слава за рубежом: несмотря на визуальную универсальность, сериал так и не продали на BBC (в отличие от Lano & Woodley), возможно из‑за мелкобюджетности.
  10. Вудли выиграл IMDb: нет, не награду, но на сайте IMDb его трогательно называют «самым любимым отцом, который всё портит, но всё равно любим» — фанаты ценят мягкую обломанность героя.
  11. Несчастный эпизод с кофе: говорят, во время съёмок сцена подрыва кофемашины реально обожгла оператора; декорации пришлось менять дважды, но взрыв попал в финальный монтаж — случайно, но эффектно.
  12. Чёрный юмор: несмотря на визуальную легкость, финал серии намекает на настоящий внутренний кризис Вудли: героя почти критиковали за то, что он не понимает, что разрушает свою семью. Сказать «грустный клоун», значит ничего не сказать.

Пост‑ироническая трагикомедия

Сериал Woodley — это подарок тем, кто устал от болтовни и желает комедию чистого безумия и чувств. Франк Вудли, сыгравший себя почти до самоуничтожения, строит визуальные пирамиды своей неуклюжей любви и сожаления. Кто ещё сможет поджечь тост и нарочно испортить семейную фотосессию — и при этом остаться симпатичным?

За этим проектом стоит не просто человек, а комик с болезненным чувством любви и стыда. Видимо, когда взрослый ребёнок начинает писать сценарии, телевидение начинает дрожать.

Сериал целиком вы можете посмотреть в моей группе ВК


Смотрите голливудские фильмы в оригинале и учите английский одновременно!

Об авторе

Подписаться
Уведомить о
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x
Мы используем cookie-файлы для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать этот сайт, вы соглашаетесь с использованием cookie-файлов.
Принять
Отказаться